از خیابان انقلاب تا آزادی به چند نوشتهی خواندنی برخوردم، که خواندنشان را توصیه میکنم:
ضلع شمالی پل حافظ بر پارچهای به رنگ آبی: «امام خمینی (ره): میزان رای ملت است.» و این کل نوشته بود! سعی کنید به ابتدایش کلماتی بیافزایید که منظور گوینده را برساند. من با افزودن «افتخار ما» و «اعتبار ما به» و عبارتهای مشابه به جایی نرسیدم!!!
پس از رد کردن میدان انقلاب و قبل از نواب، سمت راست، بر ساختمان معاونت تحقیقات و فناوری وزارت بهداشت پارچهی سیاهی با این مطلب را دیدم: «امام خمینی (ره): شهادت حضرت سیدالشهدا مکتب را زنده کرد.» پس همهی شما که پیرو مکتب خاصی هستید باید خود را مدیون آن مرحوم بدانید. روحش شاد.
وقتی از پل زیرگذر یادگار امام رد میشود در ضلع شرقی مشابه پل این نوشته را از رهبر میبینید: «اسلام برتر از همه چیز، و هیچ چیز برتر از اسلام نیست.» تا جایی که بیاد دارم حذف منفی به قرینهی لفظی قرنهاست که منسوخ شده!!!
نوشتهی دیگری نیز بود که بر پارچهای دراز بر پل عابر روبروی دانشگاه سابقا شریف نصب شده بود، که یک روز بیشتر ندیدمش. رویش شعاری از رهبر را به زبان کفر نوشته بود که ظاهرا پارچهنویس از دستخطی میخواند که فاصلهی بین کلمات مشخص نبود، در نتیجه همهی حروف را به هم چسبانده بود! صاحب سخن را در متن خارجی Imam Khamenei بیان کرده بود که در ترجمهی فارسی(!) همان آیتالله ... بود. پس از خواندن متن توانستم بفهمم در پاسخ به بوش است و آمریکا را most evil و چیزهای مشابه خوانده است.